Новости из лазарета Боруссии (Дортмунд). 27-летний полузащитник Лукаш Пишчек пропустит примерно 10 дней из-за травмы мышц передней поверхности левого бедра, полученной в товарищеском матче в среду в Дрездене. Также несколько дней освобождения от тренировок получили вратарь Митчел Лангерак и защитник Филипе Сантана (растяжение правого плеча и правого колена соответственно).
Майнц подписал трехлетний контракт с 22-летним нападающим Адамом Салаи, сообщает АР. Ранее венгр выступал за дубль Реала, а в середине прошлого сезона был отдан в аренду Майнцу. В составе немецкого клуба Салаи провел 15 матчей и забил один гол. По итогам сезона Майнц решил выкупить права на нападающего. Сумма сделки не называется, но предположительно она составила порядка 600 тысяч евро.
Бразильский защитник Андрезинью, выступавший за португальский клуб Витория Гимарайнш, стал игроком Кельна. 28-летний футболист подписал с немецким клубом двухлетний контракт. В прошлом чемпионате Португалии Андрезинью проел 25 игр и забил 5 голов. Клуб отказался сообщить финансовые детали сделки. Генеральный менеджер Кельна Михаэль Мейер: «Рады, что нам удалось завершить трансфер Андрезинью. Это защитник, способный поддержать атаку, он может выступать и слева, и справа и очень техничен».
Череда противоречивых сообщений о переходе Сами Хедиры из Штутгарта в мадридский Реал сменилась уверенным «он все же уходит». По сообщениям испанских источников, сумма соглашения составила 12 миллионов евро, полузащитник сборной Германии подпишет 5-летний контракт с «королевским клубом». Спортивный директор Штутгарта Фред Бобич: «Чрезвычайно жаль терять игрока, который определяет игру. С другой стороны, мы выполнили желание Сами о продолжении карьеры в Реале. Мы желаем ему успехов в его новой задаче».
Экс-вратарем Хоффенхайма 31-летним Тимо Хильдебрандом интересуется Селтик. В интервью шотландской газете Page голкипер, который находится в статусе свободного агента, сказал: «Да, это правда. Есть интерес со стороны Селтика. Это мне очень интересно». Вратарские позиции в клубах Бундеслиги закрыты, поэтому Хильдебранд решил снова поискать счастья за рубежом. Селтик продал своего основного вратаря Боруца в Фиорентину, а дублер Залуска в значительной степени виноват в гостевом разгроме шотландцев 0:3 в третьем раунде отборов ЛЧ в Браге. Тимо Хильдебранд известен своими выступлениями за Валенсию и Штутгарт.
Майнц продолжает раздумывать, стоит ли подписывать контракт с ганским форвардом Домиником Адийя, принадлежащим Милану. Итальянцы уже согласились отдать Доминика в годичную аренду, однако подписи Майнца пока что нет. Генеральный менеджер клуба Кристиан Хайдель: «Адийя – один из вариантов. Нам еще предстоит решить, хотим ли мы подписать молодого нападающего, или же, наоборот, нам нужен опытный игрок. Наша команда конкурентноспособна, и мы можем начать сезон хоть завтра». Ганцу 20 лет, и он провел прошлый сезон за дубль Милана, однако неплохо проявил себя на чемпионате мира. Судьба трансфера зависит от скорости восстановления Аристида Бансе, у которого травма колена. Если ему потребуется операция, Адийя мог бы подменить этого африканского форварда.
Спортивный директор туринского Ювентуса Джузеппе Маротта объявил, что его клуб признал поражение в трансферной гонке за лучшим бомбардиром Бундеслиги Эдином Джеко, за которого Вольфсбург назначил цену 40 миллионов фунтов. Вероятным претендентом на боснийца остается не считающий денег Манчестер Сити. Маротта также объявил, что итальянцы не будут продавать Диего, перешедшего на Апеннины из бременского Вердера.
Нападающий из дубля Баварии Деннис Йилмаз намерен покинуть Мюнхен и перейти в английскую Премьер-лигу. На юниора претендуют Сток Сити, Ньюкасл и Блэкберн, но, скорее всего, форвард выберет первый вариант. Стоимость трансфера оценивается в 1 миллион фунтов.
Леверкузенский Байер усилил атаку, подписав соглашение с подающим надежды датским нападающим Николаем Йоргенсеном. Сумма трансфера не разглашается. Договор 19-летнего футболиста, ранее выступавшего за копенгагенский АБ из второго дивизиона Дании, будет действовать до лета 2015 года. «Мы обзавелись четвертым нападающим, которого нам так не хватало, – заявил исполнительный директор Байера Вольфганг Хольцхаузер. – Футболист, который удостаивался высоких оценок, безусловно, поможет нам по ходу сезона». Главный тренер леверкузенцев Юпп Хайнкес также похвалил новичка, однако поспешил отметить, что пока слишком рано выдавать большие авансы футболисту юношеской сборной Дании до 19 лет. Йоргенсен – четвертый новичок Байера в межсезонье. Ранее ряды команды пополнили Михаэль Баллак, а также хавбек молодежной сборной Германии Сидней Сэм и защитник хорватской «молодежки» Домагой Вида. Прошлый чемпионат Германии Байер завершил на четвертом месте, заработав путевку в раунд плей-офф Лиги Европы УЕФА. Матчи данной стадии пройдут в августе, а жеребьевка состоится шестого числа того же месяца.
После операции на челюсти 23-летний атакующий полузащитник приступил к восстановлению. Ожидается, что в середине недели Фин Бартелс присоединится к команде.
Согласно результатам обследования, проведенного 26-го июля, операции голкиперу Майнца Хайнцу Мюллеру удастся избежать. Даже если консервативные методы лечения не дадут ожидаемого успеха, вратарь пропустит всего несколько первых игр в сезоне. Напомним, что Мюллер повредил крестообразные связки правого колена в товарищеском матче с Аахеном в прошлый четверг.
Ветеран бременского Вердера Торстен Фрингс восстановился после операции на паху и вернулся в общую группу. 33-летний полузащитник присоединится к команде в тренировочном лагере в Австрии. Компанию хавбеку составит и возвращающийся в основной состав защитник Налдо. А его коллега по амплуа Даниэль Йенсен только начинает восстанавливаться после повреждения ахиллова сухожилия и к началу сезона вряд ли успеет.
Сербский полузащитник, как и его одноклубник по Герте, перешел в Гамбург: контракт подписан до 30 июня 2015-го года. 23-летний серб выступал в столичном клубе с 2008-го года и провел 64 игры в Бундеслиге. Качар принимал участие в чемпионате мира 2010, вообще же сыграл за национальную команду 15 раз, дебютировав в ноябре 2007-го. Спортивный директор Гамбурга Бастиан Райнхардт: «Гойко – классный игрок с большим потенциалом и хорошим характером, мы рады, что эта сделка состоялась.»
В контрольном матче с Алеманией (Аахен) 22-го июля Мюллер столкнулся с Бенджамином Ауэром и повредил крестообразные связки правого колена. Это показало обследование, проведенное на следующий день. Предполагается, что первые полторы-две недели лечение будет консервативным, после чего будет проведено дополнительное обследование. Предсказать время, за которое 32-летний голкипер может восстановится, пока невозможно, однако Майнц не планирует срочно искать вратаря на трансферном рынке.
Защитник успешно перенес операцию на паху, которая состоялась 23-го июля в Мюнхене и покинул госпиталь на следующий день, в субботу. Врач Айнтрахта Матиас Фельд: «Мы надеемся на быстрое восстановление». Также доктор сообщил, что нападающей франкфуртцев и юношеской сборной Германии Сенк Тосун пропустит около двух недель из-за травмы колена и растяжения.
Феликс Магат уверен, что 33-летний ветеран и легенда мадридского Реала, потерявший место в составе с приходом Жозе Моуринью, присоединится к гельзенкирхенцам в течение ближайших нескольких дней: «Прекрасно, что Рауль будет представлен в Гельзенкирхене уже на следующей неделе». Испанец призван заменить Кевина Кураньи, перешедшего в московское Динамо. Спорт-Экспресс сообщает, что немецкий клуб уже подписал с Раулем контракт на 2 года.
На ближайшей неделе лондонский Арсенал может предложить Вердеру 10 миллионов фунтов за игрока сборной Германии 25-летнего Пера Мертесакера. Это случится, если Эвертон не согласится на новое предложение о продаже «канонирам» Фила Ягилки. Мерсисайдцы уже отказались продавать Ягилку за 14 миллионов фунтов, и Венгер раздумывает о повышении до 18, но Дэвид Мойес заявил, что не будет продавать защитника за несколько недель до начала чемпионата.
Главный тренер Баварии Луи ван Галь сообщил журналу Киккер, что Анатолий Тимощук может покинуть клуб, если в Мюнхен поступит соответствующее предложение: «Перспективы Тимощука не очень блестящи. Швайнштайгер сейчас в лучшей своей форме в жизни, ван Боммель – капитан, и выглядит хорошо. Если футболист не играет и не имеет блестящих перспектив, то я бы на его месте ушел. Я бы не стал уговаривать остаться никого из пожелавших уйти, кроме капитана и еще трех-четырех игроков».
Хоффенхайм подтвердил, что атакующий полузащитник Майкосуэл покинул команду и перешел в бразильский Ботафого. Ни срок, ни стоимость контракта не разглашаются. По данным издания Киккер, бразильский клуб выложил 4 млн евро за 80% прав на хавбека. Майкосуэл перешел из Ботафого в Хоффенхайм летом 2009-го года, но заиграть на высоком уровне так и не смог. Он провел 27 матчей Бундеслиги и забил трижды.
Переговоры между Аяксом и Баварией о переходе в Германию защитника сборной Голландии Грегори ван дер Вила прерваны. Аякс заявил, что не получил предложений от немецкого чемпиона до дедлайна, полудня 21-го июля, поэтому клуб и Бавария «не находятся более в переговорах о продаже ван дер Вила». Судя по всему, это связано с неопределенным статусом главного тренера голландцев Мартина Йола, который, по слухам, должен был подписать контракт с Фулхэмом, однако заявил, что еще продолжает обсуждать свое будущее с Аяксом.
Польский полузащитник Яцек Кшинувек объявил об окончании своей карьеры. Это решение он объясняет травмой колена, которая не позволяла ему выступать за Ганновер. За полтора года, проведенные в клубе, Яцек появился на поле всего 25 раз, забив 2 гола. Кшинувек начинал играть в польском Белхатове, после чего перебрался в Бундеслигу, где поиграл за Нюрнберг, Байер, Вольфсбург и, наконец, Ганновер. Выступая в Леверкузене, полузащитник забил три гола в Лиге чемпионов (в ворота Реала, Ромы и Ливерпуля). Кшинувек – один из лучших польских футболистов: он провел 96 матчей за сборную страны и забил 15 голов на чемпионатах мира 2002 и 2006 и на чемпионате Европы 2008. Он дважды признавался лучшим футболистом Польши.
ПСВ подтвердил, что арендует у Гамбурга форварда Маркуса Берга сроком на 1 год. Клубы согласовали условия перехода, однако игрок швед еще не подписал личное соглашение. 23-летний нападающий провел за Гамбург 30 матчей и забил 4 гола, чем вызвал недовольство главного тренера Армина Фе. Маркус Берг: «Счастлив, что перехожу в голландский клуб и сделаю все, чтобы принести ему успех. ПСВ – великая команда, и я хочу пограть с моим соотечественником Олой Тойвоненом».
Майнц подписал годичный договор аренды 19-летнего форварда Драгана Георгиева из македонского клуба Турново. Однако, не очевидно, что нападающий получит место в основе клуба Бундеслиги. Вполне вероятно, что он будет в свою очередь арендован какому-то клубу из второй Бундеслиги, а Майнц в течение года определится, будет ли продлевать контракт (не будучи гражданином Евросоюза, Георгиев не может выступать за молодежную команду Майнца). Стоимость трансфера не разглашается, предположительно речь идет о 200–250 тысячах евро.
Хейко Вестерманн, проводивший предсезонную подготовку в Шальке, готов подписать контракт с Гамбургом. Предполагалось, что покупателем защитника станет английский Сандерленд, но Гамбург, судя по всему, опередил британского конкурента. Главный тренер Шальке Феликс Магат: «Хейко покинул наш тренировочный лагерь и находится на пути в Гамбург. Контракт еще не подписан, но я уверен, что он будет подписан в ближайшее время. Я очень не хотел этого перехода с позиции тренера, но в конце концов согласился на него, поскольку не могу гарантировать Хейко место в основном составе на месте центрального защитника, которая для него является идеальной». Стоимость контракта оценивается в 6,5 миллионов фунтов.
Австрийский нападающий Эрвин Хоффер, принадлежащий Наполи, подписал годовой договор аренды с вернувшимся в Бундеслигу после 4-летнего отсутствия чемпионом страны 1998-го года Кайзерслаутерном. 23-летний Хоффер, поигравший также за венский Рапид: «Этот переход – отличная возможность снова пробиться в национальную сборную.»
Эдин Джеко по-прежнему мечтает о Милане. Пока Манчестер Сити и Ювентус борются за его подписание, по данным Газетты делло Спорт, форвард признался друзьям: «Я завален предложениями. Но я подожду Милана еще недельку». А Милан параллельно торопится продать Яна Хунтелаара, Роналдинью и Гаттузо, чтобы хватило денег на это предложение, ведь Вольфсбург хочет 40 миллионов евро.
МЮ заинтересован в приобретении капитана сборгой Германии Филиппа Лама. Бавария приобрела защитника Аякса Грегори ван дер Вила, который может заменить ветерана, и раздумывает о схеме перехода с доплатой, претендуя на полузащитника англичан Пак Джи Суна.
По сообщению испанской газеты Марка, полузащитник Штутгарта Сами Хедира подписал контракт с мадридским Реалом. Стоимость трансфера оценивается в 10 миллионов евро. Тренер Штутгарта Кристиан Гросс: «Глупо не думать о трансфере, когда контракт Сами расчитан до 2011-го года. К тому же, если мы собираемся усиливаться новыми игроками, нам понадобятся деньги. Мы должны рассматривать возможность продажи Хедиры, хотя нам и жаль с ним расставаться». Издание AS сообщает также, что партнер Хедиры по сборной Германии Бастиан Швайнштайгер попросил свой клуб принимать касающеся его трансферные предложения. Вероятнее всего, Бастиан также окажется в Реале.
Новичок Бундеслиги Санкт-Паули твердо намерен заполучить себе английского ветерана защитника Сола Кэмпбелла, получившего статус свободного агента после завершения 5-месячного контракта с лондонским Арсеналом. Впервые за 8 лет поднявшийся в высший класс гамбургский клуб предложил Солу 70 тысяч фунтов в неделю, что должно перебить ставки Селтика и Сандерленда.
Лукас Подольски попал в сферу интересов итальянского Милана. Крайний нападающий Кельна может заменить бразильца Роналдинью, который, вероятно, покинет «россонери».
Форвард сборной КНДР Чон Тхэ Се своим выступлением на чемпионате мира, хотя и безголевым, приглянулся Бохуму. 26-летний футболист подписал контракт, по которому будет выступать в Бохуме до 2012-го с возможностью продления еще на год. Чон Тхэ Се, выступавший за японский клуб Кавасаки Фронтале: «Я от всего сердца хотел уехать в Европу. Бохум очень хотел заполучить меня, это меня впечатлило. Надеюсь, что помогу клубу вернуться в Бундеслигу».
Казанский Рубин приобрел у Вольфсбурга 25-летнего нигерийца Обафеми Мартинса. Контракт подписан на 3 года, стоимость его оценивается в 9 миллионов евро. Форвард не смог проявить себя на чемпионате мира, появившись на поле дважды. В Бундеслиге 2009/10 провел всего 16 матчей и забил 6 голов. В прошлом Мартинс выступал за Интер и Ньюкасл.
30-летний защитник Ярослав Дробны, ставший свободным игроком после истечения его контракта с Гертой, подписал двухлетнее соглашение с Гамбургом. В прошлом Дробны успел поиграть и в английской Премьер-лиге за клубы Ипсвич Таун и Фулхэм. До начала сезона Гамбург расчитывает еще найти голкипера. Пока поиски не дали результата, однако генеральный директор клуба Бастиан Рейнхард не скрывает, что они весьма заинтересованы в приобретении вратаря, который смог бы составить конкуренцию Франку Росту в основе.
Фрайбург оформил трансфер полузащитника сборной Румынии Максимилиана Нику из покинувшей Бундеслигу по результатам прошлого сезона Герты. Контракт с игроком подписан до июня 2012 года. Нику стал третьим приобретением Фрайбурга этим летом. Ранее клуб арендовал Звонко Памича из Байера и приобрел Яна Розенталя из Ганновера. Таким образом, Фрайбург завершил формирование своей средней линии.
Нигерийский форвард Хоффенхайма Чинеду Обаси, очевидно, пропустит остаток межсезонья и старт чемпионата из-за перелома большой берцовой кости. Главный тренер клуба Ральф Рангник: «Долгое отсутствие из-за травмы, безусловно, тяжелое бремя для Чинеду. Он получит от нас всю необходимую поддержку и, надеюсь, вернется на 100 процентов сильным и здоровым». 24-летний нигериец принимал участие в чемпионате мира. В прошлом сезоне Бундеслиги на его счету 7 голов в 23 матчах.
17-летний защитник Портсмута Ленни Сова, имеющий немецкие и ганские корни, отказался от трансфера в Уиган и предпочел возвратиться в родной Гамбург, откуда уехал в Англию в 2007-м году. Отметим, что Сова стал первым игроком, родившимся после образования Премьер-лиги и появившимся в ее официальном матче (в апреле 2007-го он вышел на замену против Астон Виллы).
Датчанин Симон Кьер подписал 4-летний контракт с Вольфсбургом. Дитер Хенесс, исполнительный директор клуба: «Симон не только очень хороший агрессивный защитник, но и настоящая личность на поле, хотя ему всего 21». На экс-игрока Палермо претендовали несколько клубов английской Премьер-лиги. Другим громким трансфером стал переход великолепно выступившего на чемпионате мира Арне Фридриха, проведшего прошлый сезон в Герте и сыгравшего уже 76 игр за сборную Германии. Защитник подписал 3-летний контракт.
Карл-Хайнц Руммениге предупредил все клубы, что звездные полузащитники Баварии не продаются. Это заявление связано с появившимися сообщениями о дорогостоящих предложениях о покупке блеснувших на чемпионате мира Бастиана Швайнштайгера и Томаса Мюллера от мадридского Реала и лондонского Челси. Однако, Руммениге заявил: «Если какой-то из клубов сделает предложение по одному из этих игроков, наш ответ будет тем же – нет, ни в коем случае. Мы не собираемся начинать какие-либо переговоры по этим игрокам, мы не продадим ни того, ни другого. Качество нашей команды важнее, к тому же мы находимся в прекрасной ситуации, когда нас не давят финансовые проблемы».
Майнц подписал трехлетний контракт с 22-летним нападающим Адамом Салаи, сообщает АР. Ранее венгр выступал за дубль Реала, а в середине прошлого сезона был отдан в аренду Майнцу. В составе немецкого клуба Салаи провел 15 матчей и забил один гол. По итогам сезона Майнц решил выкупить права на нападающего. Сумма сделки не называется, но предположительно она составила порядка 600 тысяч евро.
Экс-вратарем Хоффенхайма 31-летним Тимо Хильдебрандом интересуется Селтик. В интервью шотландской газете Page голкипер, который находится в статусе свободного агента, сказал: «Да, это правда. Есть интерес со стороны Селтика. Это мне очень интересно». Вратарские позиции в клубах Бундеслиги закрыты, поэтому Хильдебранд решил снова поискать счастья за рубежом. Селтик продал своего основного вратаря Боруца в Фиорентину, а дублер Залуска в значительной степени виноват в гостевом разгроме шотландцев 0:3 в третьем раунде отборов ЛЧ в Браге. Тимо Хильдебранд известен своими выступлениями за Валенсию и Штутгарт.
