Гамбург приобрел молодого (19 лет) защитника Челси Джефри Бруму на два года на условиях аренды. Брума стал четвертым игроком Челси, перешедшим в Гамбург с того момента, как пост спортивного директора в немецком клубе занял Френк Арнесен. До него в Гамбурге «прописались» Майкл Мэнсьен, Гекхан Тере и Джакопо Сала. Задачей Брумы будет заполнить позицию Йориса Матийсена, перешедшего в Малагу.
Нападающий Баварии Ивица Олич, пропустивший из-за травмы почти весь прошедший сезон, вернулся к полноценным тренировкам. 31-летний игрок перенес операцию на мениске и восемь месяцев проходил восстановительный период.
Майнц приобрел нападающего норвежского Лиллестрема и молодежной сборной Нигерии Энтони Уджа за €3 миллиона. Подписание контракта обусловлено успешным прохождением медицинских тестов. За игроком охотился еще и датский Копенгаген, но Уджа решил выбрать немецкий клуб в качестве следующей ступени своей карьеры. Он перешел в Лиллестрем в начале сезона 2010/11 и в 36 матчах забил 27 голов. Еще три мяча на его счету в шести кубковых встречах клуба.
Майнц подписал контракт с полузащитником Аустрии (Вена) Юлианом Баумгартлингером (23). Соглашение, расчитанное на четыре года, вступит в силу как только футболист пройдет медицинские проверки. За спиной у Баумгартлингера - 13 приглашений в сборную своей страны. Тренер Майнца Томас Тухель весьма доволен приобретением: «Юлиан Баумгартлингер идеально подходит нам. Он мощный, агрессивный, полный желания играть и побеждать. Кроме того, у него стратегическое видение игры, и я уверен, что ему есть еще куда расти».
Нападающий японского клуба Гамба (Осака) Такаши Усами проведет следующий сезон в аренде у мюнхенской Баварии. «Я собирался уйти из клуба в следующем сезоне, однако не предполагал, что мне предоставится такой шанс», - сказал Усами после достижения соглашения между клубами об условиях аренды. Пока срок, на который переходит японский нападающий, определен в полгода, однако 19-летний футболист надеется, что по его окончании Бавария выкупит его у Гамбы. Помимо немецкой команды, молодым талантом интересовались итальянская Аталанта и португальский Спортинг. В прошлом сезоне Усами забил семь мячей и по итогам сезона получил приз как лучший молодой игрок J-Лиги. В текущем сезоне он сыграл 11 матчей и забил два мяча.
Немецкий Гамбург подтвердил слухи о том, что проявляет интерес к полузащитнику швецарского Базеля Джержану Шачири. Шачири (19) считается новой восходящей футбольной звездой после того, как обратил на себя внимание на последнем молодежном чемпионате Европы в Дании, где он играл за сборную Швейцарии. Несмотря на свой юный возраст, он уже несколько раз призывался и в ряды взрослой сборной «страны банкиров».
Новичок Бундеслиги берлинская Герта усилила свою защиту Маликом Францем, бывшим игроком Айнтрахта. Контракт с защитником подписан на три года. 29-летний игрок заработал славу непробиваемого защитника, но при этом достаточно грубого: за прошлый сезон он заработал 10 желтых и одну красную карточку. Франц наденет футболку с номером 7.
Английский Блекберн Роверс готов предложить на нападающего Фрайбурга Паписса Сиссе рекордную для клуба сумму в £12 миллионов. Английская пресса сообщает, что менеджер клуба Стив Кин готов любой ценой заполучить сенегальского форварда. В прошедшем сезоне Сиссе забил 28 голов в 48 матчах Бундеслиги.
По сообщениям греческой прессы, нападающий клуба Астерас Костас Фортунис подпишет контракт с немецким Кайзерслаутерном, если успешно пройдет медицинские тесты на этой неделе. Ранее сообщалось, что Фортунисом активно интересуется клуб Серии А Аталанта, но переговоры с итальянцами сорвались.
Гамбург хотел бы подписать этим летом Джермейна Дженаса. Футболист английской сборной затерялся в составе Тоттенхэма и перестал рассматриваться как ключевой игрок команды Харри Реднаппа. Неудивительно, ведь 28-летний игрок всего 14 раз за сезон появился в стартовом составе «шпор», и еще 5 раз выходил на замену. По сообщениям из Германии, Гамбург готов предложить за переход Дженаса £8 миллионов.
Дортмундская Боруссия сделает лондонскому Арсеналу предложение о покупке нападающего Никласа Бендтнера. «Bild» утверждает, что немецкий чемпион уже начал обсуждать с «канонирами» цену за датчанина, который хотел бы сменить клуб. Арсенал требует £9,5 миллионов, Боруссия рассчитывает сбросить цену.
Соглашение о переходе американского вингера Дамаркуса Бисли в клуб мексиканской лиги Пуэбла подписано. В последние дни ходили слухи о переговорах с Пачукой и Пуэблой, и в последней футболист попробует вернуться на прежний уровень после нескольких лет, во время которых он испытывал недостаток игровой практики. 29-летний Бисли выступал за немецкий Ганновер, где проводил на поле считанные минуты. Полузащитник участвовал в трех чемпионатах мира со сборной США и более всего отличился в 2002-м, где его сборная дошла до четвертьфинала.
Нападающему Кайзерслаутерна Адаму Немецу, по сообщению клуба, потребовалась операция на сломанной ключице, после чего он пропустит около трех месяцев – таково следствие его падения с вишневого дерева. 25-летний словак сломал ключицу и два ребра, а также получил ушибы после падения с дерева в своем саду в понедельник вечером. В заявлении Кайзерслаутерна говорится: «Он перенес хирургическое вмешательство. По словам его докторов, если восстановление его пойдет нормально, он вернется в строй в пределах трех месяцев». В прошлом сезоне Немец сыграл за Кайзер 24 матча и забил 3 гола.
Нападающий итальянского Наполи Эрвин Хоффер перешел в клуб второй Бундеслиги Айнтрахт (Франкфурт) на один сезон на условиях аренды. Контракт предполагает возможность выкупа игрока по окончании сезона. Прошлый сезон Хоффер провел в Кайзерслаутерне (также на условиях аренды). Ценность Хоффера заключается в его универсальности: при случае он может сыграть не только в центре атаки, но и на флангах. В прошлом сезоне в 24 матчах за Кайзерслаутерн Хоффер забил пять голов. На его счету, кроме того, 23 выступления за сборную Австрии, за которую он забил три гола.
Бывший игрок сборной Германии Кристиан Пандер покинул свой прежний клуб Шальке и перешел в Ганновер. 27-летний левый защитник подписал краткосрочный контракт на один сезон. В Ганновере подтвердили, что Пандер прошел медицинские проверки перед подписанием соглашения. Как известно, в прошлом футболист был одним из быстро прогрессирующих игроков, пока серия травм не заморозила его карьеру.
Нападающий Бохума Махир Шаглык перешел в гамбургский Санкт-Паули, который по итогам сезоне вылетел во вторую Бундеслигу. Комментируя свой переход, Шаглык сказал, что он рад оказаться в составе «пиратов», поскольку он всегда восхищался атмосферой на «Миллернтор-арене». Кроме того, по словам нападающего, у него сложились прекрасные отношения с менеджером Санкт-Паули Андре Шубертом в то время, когда они вместе работали в Падерборне. Сам Шуберт тоже не скрывал своего удовлетворения после подписания Шаглыка, сказав, что он является серьезным подспорьем для команды, учитывая опыт турецкого игрока. В прошлом сезоне Шаглык провел за Бохум 27 матчей, в которых забил 3 гола.
Генеральный менеджер бременского Вердера Клаус Аллофс объявил, что клуб подписал защитника Лукаса Шмитца из гельзенкирхенского Шальке 04. 22-летний футболист согласовал 4-летний контракт. Новичок призван заткнуть дыры в обороне Вердера, завершившего сезон на 13-м месте в Бундеслиге.
Сразу три клуба - Вольфсбург, Шальке и Байер проявляют интерес к полузащитнику Штутгарта Кристиану Трешу, чей контракт с клубом завершается лишь в конце следующего сезона. Недавно он отказался продлевать его еще на пять лет, из чего можно заключить, что Треш не намерен оставиться у швабов. Тем не менее, Штутгарт попытается удержать игрока хотя бы на следующий сезон. Пока, по словам спортивного директора клуба Фредди Бобича, предлагаемая цена слишком низкая для клуба, который хочет получить за своего игрока минимум €10 миллионов.
Испанская Малага подписала двухлетний контракт с защитником Гамбурга Йорисом Матийсеном. Голладндский футболист отправляется в Испанию после пяти лет, проведенных в Бундеслиге. По данным прессы, приблизительная сумма трансфера равняется €2.5 миллиона, а сумма «освобождения», записанная в контракте - €20 миллионов. Матийсен стал вторым голландцем, перешедшим в Малагу из Бундеслиги этим летом - ранее контракт с испанским клубом подписал Рууд ван Нистелрой.
Штутгарт пришел к соглашению с полузащитником датского чемпиона страны Копенгагена Уильямом Квистом. Если медицинские тесты Квист (26) пройдет нормально, то швабы подпишут с ним контракт на 4 года. Сумма трансфера равна примерно €3.5 миллионам. Тренер Штутгарта Бруно Лаббадия заявил, что опыт Квиста очень ценен для его клуба, и что полузащитник будет хорошим подспорьем команде.
Фрайбург заключил сегодня контракт с нападающим болгарского Левски Гаррой Дембеле, забившем в прошлом сезоне 34 гола в 36 матчах. Срок контракта, а также его сумма пока не разглашаются. Генеральный директор клуба Дирк Дафнер сказал, что с этим приобретением в атаке Фрайбурга произойдет настоящая революция. Задачей Дембеле, как полагают многие, будет занять место сенегальца Паписса Сиссе, который, как ожидается, покинет команду. В декабре 2010 года Дембеле был задержан болгарской полицией за управление автомобилем в нетрезвом виде и использование поддельных документов. Дембеле приговорили к восьми месяцам условного заключения, временному запрету на вождение и выплате штрафа.
Нападающий польского клуба Матеуш Клих из польской Краковии подписал трехлетний контракт с Вольфсбургом. Прошлый сезон выдался удачным для Клиха, и он даже был приглашен в сборную на две товарищеские встречи с Аргентиной и Францией. Клих пополнит длинный список польских футболистов, ранее игравших за «волков»: Кшиштоф Новак, Вальдемар Крюгер, Анджей Юсковяк и Яцек Кшинувек.
Айнтрахт подписал однолетний контракт на условиях аренды с голкипером Кельна Томасом Кесслером, который прошлый сезон отыграл на Санкт-Паули. Обозреватели отмечают, что Кесслер провел неплохой сезона у «пиратов» и в том, что те не смогли удержаться в Бундеслиге, его вины нет практически никакой. Кесслер (25) начал играть в Кельне еще в 2000 году, и уже в 2004 стал вторым вратарем основного состава. Он успел отыграть в 45 матчах, пока в 2007 не получил место в основе. Правда, основным вратарем команды он пробыл всего в 11 встречах, после чего был сдан в аренду Санкт-Паули.
Бразилец Диего получил привлекательное предложение из неназываемого китайского клуба и может покинуть Вольфсбург спустя год после перехода из Ювентуса, об этом сообщает «Wolfsburger Allgemeine Zeitung». Полузащитнику предложен 3-летний контракт, зарплата футболиста может составить 5,5 миллиона евро в год. На Диего претендовал также Ботафого, однако выставленная Вольфсбургом цена 10 миллионов евро не укладывается в финансовые возможности бразильского клуба; по словам президента клуба Маурисиу Ассумпсау он «был в Германии, представлял наш проект, но есть проблема – астрономическая трансферная сумма». 26-летний Диего вернулся в Германию прошлым летом из Ювентуса за €15,5 миллиона. Он впал в опалу после того, как отказался быть запасным в матче Вольфсбурга против Хоффенхайма, который «волки» выиграли 3:1. Клуб уже присмотрел возможные варианты замены плеймейкера. В частности, называются Звездан Мисимович из московского Динамо и Миралем Пьянич из лионского Олимпика.
Левый защитник Марсель Янсен заявил, что не покидает Гамбург, несмотря на заинтересованность в его приобретении летом Вольфсбурга. Футболист провел непростую кампанию 2010/11, появившись на поле лишь 17 раз из-за травмы. Он потерял место в составе сборной, несмотря на участие в ЧМ-2010, где он забил Уругваю в матче за третье место. «Я не ухожу. Я хочу играть за Гамбург», – сказал Янсен. Агент Марселя Герд фон Брух подтвердил, что его клиенту не поступало других предложений: «Нет вообще ничего, что бы касалось этого [трансферных слухов]. Никаких предложений. Гамбург не извещал нас о каких-либо хороших вариантах для Марселя». На счету Марселя Янсена 36 матчей и 3 гола за сборную.
Ганский форвард Принс Тагое провел очередные безуспешные переговоры с Хоффенхаймом на предмет возможного возвращения. Клуб хотел бы вернуть 24-летнего футболиста после полугодовой успешной аренды в белградский Партизан, а также уговорить его продлить действующий контракт. Напомним, что ранее форвард был отдан в аренду из-за того, что почти не получал игровой практики в Зинсхайме. Тагое же хотел бы остаться в Партизане на постоянной основе или перейти в английский Фулхэм.
Чемпион Бундеслиги Боруссия (Дортмунд) намерена предложить контракт австралийскому полузащитнику из клуба «Сентрал Коуст Мэринерз» Мустафе Амини. Генеральный директор «желто-черных» Михаэль Цорк подтвердил, что клуб намерен приобрести молодого игрока (Амини всего 18 лет). По сообщениям австралийской прессы, первоначально Дортмунд предлагал за Амини €100 тысяч, однако австралийская сторона отказалась. В результате Дортмунд увеличил сумму, которая была принята Мэринерз. Окончательная цена трансфера не оглашается. Мустафа Амини начал играть за Мэринерз в 2010 году и в 23 матчах забил один гол. На его счету несколько выступлений за сборную Австралии в возрастных категориях U-17, U-20 и U-23.
Нападающий Вольфсбурга Графите собирается переехать в Дубаи, где будет выступать за местный клуб Аль-Ахли. У бразильского нападающего контракт с «волками» еще на один сезон, однако проблем с компенсацией от арабского клуба (€3 миллиона) не предвидится. Вольфсбург приобрел Графите в 2007 году за €5,6 миллионов у французского Ле Мана. В чемпионский сезон Вольфсбурга 2008/09 Графите забил 28 голов, однако затем в его игре произошел спад. В сезоне 2009/10 он забил 11 голов, а в 2010/11 – всего 9. По некоторым данным, контракт с Аль-Ахли будет рассчитан на два года.
Боруссия (Менхенгладбах) подписал контракт со шведским защитником Оскаром Вендтом, выступавшим за датский Копенгаген. В официальном сообщении клуба говорится, что контракт рассчитан на три сезона.
Нападающий сборной Швеции Маркус Розенберг собирается вернуться в Бундеслигу после одного сезона, проведенного в аренде в испанском Расинге Сантандер. У 28-летнего футболиста есть на руках действующий контракт с Вердером до лета 2012 года. Хозяин Вердера Клаус Алофс подтвердил эту информацию, сказав, что Розенберг приедет в Бремен к началу тренировочных сборов 29 июня. Шведский нападающий перешел в Вердер в 2007 году из голландского Аякса. Несмотря на то, что в 90 матчах в Бундеслиге он забил 30 мячей, это не помогло ему закрепиться в основном составе. В прошлом сезоне он забил 9 мячей за Расинг, однако так и не смог найти новую команду, которая согласилась бы арендовать его на следующий год.
Клуб английской премьер-лиги Тоттенхэм заинтересован в молодом защитнике немецкого Штутгарта Сердаре Ташчи, примерная стоимость которого равна €14 миллионов. На счету Ташчи 26 выступлений в Бундеслиге в прошлом сезоне, и в его услугах заинтересованы сразу несколько команд как в Германии, так и за ее пределами. «Шпоры», как известно, ищут сейчас центрального защитника, и Ташчи идеально подходит им.
33-летний нападающий сборной Германии Мирослав Клозе с сегодняшнего дня официально стал игроком итальянского Лацио. Этим летом у него закончился контракт с Баварией, и переговоры по поводу продления соглашения между сторонами не увенчались успехом. Таким образом, в Серию А Клозе перешел как свободный агент. Помимо Лацио, интерес к нападающему проявляли турецкий Галатасарай и испанская Валенсия.
Год спустя после того, как защитник Манчестера Сити Джером Боатенг покинул Бундеслигу, переехав в Англию из Гамбурга, он может снова вернуться на континент. Бавария ведет переговоры о его приобретении, и на сегодня мюнхенцев и Боатенга разделяют всего четыре миллиона английских фунтов: Сити хочет получить за него £15 миллионов, тогда как Бавария предлагает £11 миллионов. Однако генеральный директор немецкого клуба Карл-Хайнц Руммениге уверен, что шансы на то, что Боатенг переберется на «Альянц-Арену», достаточно высоки.
Обладатель Кубка Германии Шальке подписал четырехлетний контракт с австрийским защитником Майнца Кристианом Фуксом. По данным немецкой прессы, трансфер стоил «кобальтовым» 3,8 миллиона евро. В прошлом гельзенкирхенцы уже пытались переманить австрийца, который способен играть как центрального защитника, так и опорника. В Майнце он чаще всего появлялся на левом фланге защиты. Одной из причин, побудивших тренера Шальке Ральфа Рангника поторопиться с подписанием Фукса, стала травма Кристиана Пандера.
Руководство Гамбурга официяльно объявило сегодня о подписании контракта с 19-летним подающим большие надежды полузащитником Челси Гекханом Тере. Тере стал третьим игроком «синих», перебравшимся в Гамбург после того, как это сделали Майкл Мэнсьен и Якопо Сала. Все эти трансферы стали возможны благодаря приходу в клуб в качестве спортивного директора Франка Арнесена. Контракт с Тере расчитан до 2014 года.
Бывший голкипер Арсенала Йенс Леманн, который согласился вернуться к активной вратарской карьере в прошедшем сезоне, чтобы помочь своему бывшему клубу Арсеналу, может задержаться «на работе» еще на один сезон. На этот раз в его услугах заинтересован еще один его бывший клуб – Шальке. Леманну 41 год, и он еще год назад объявил о своем уходе на пенсию после блистательной карьеры в Шальке, Боруссии Дортмунд, Арсенале и Штутгарте. И вот теперь он может вернуться к активной трудовой деятельности в своем прежнем клубе, из которого ушел Мануэль Нойер.
Боруссия Менхенгладбах хочет арендовать на один сезон молодого норвежского нападающего Манчестер Юнайтед Джоша Кинга. Кинг на прошлой неделе продлил свой контракт с манкунианцами, но спортивный директор Гладбаха Макс Эберл уверен, что переговоры об аренде завершатся успешно. Часть прошлого сезона Джош Кинг провел в клубе третьего дивизиона Престон Норт Энд.
Нападающий Кельна Лукас Подольски опроверг слухи о своем возможном переходе в итальянскую Рому. 25-летний нападающий сборной Германии, забивший за национальную команду 42 года в 87 встречах, не собирается покидать Кельн, о чем прямо заявил в интервью газете «Bild». Подольски – воспитанник кельнского футбола и почти всю свою карьеру играл в родном клубе, за исключением трех сезонов с 2006 по 2009 год, когда он попытал силы в Баварии.
Американский полузащитник Ганновера Дамаркус Бисли ведет переговоры с мексиканским клубом Пачука. Пока официального сообщения об этом не поступало ни с той, ни с другой стороны, однако по сообщениям прессы, Пачука хочет сначала оговорить все условия контракта с Бисли, прежде чем обратиться к руководству Ганновера. Несмотря на то, что у американца контракт еще на один сезон в Германии, вполне вероятно, что клуб Бундеслиги позволит ему уйти в качестве свободного агента, поскольку у Ганновера нет намерения включить Бисли в состав в будущем сезоне. В прошлом году он появился на поле всего четыре раза. Помимо мексиканской команды, два клуба американской лиги MLS интересовались полузащитником.
34-летний голладнский нападающий Гамбурга Рууд ван Нистелрой подписал контракт с испанской Малагой. В прошедшем сезоне он провел за свой клуб всего 19 матчей, в которых забил 7 мячей. В целом его пребывание у северян оставило у руководство и тренерского штаба клуба чувство разочарования, поскольку на прославленного игрока возлагались большие надежды. Тем не менее, Малага согласилась выплатить ему порядка €6 миллионов, что для футболиста его возраста небывалая сумма.