Гройтер Фюрт «одолжил» у испанского Хетафе до конца сезона левого защитника Йоханнеса ван ден Берга. Об этом сообщил мадридский клуб на своей официальной странице. 30-летний оборонец имеет опыт выступления в Бундеслиге: «Йойо» сыграл в Бундеслиге 86 матча, выступая за Герту, Фортуну и Боруссию из Мёнхенгладбаха.
Дармштадт объявил о расторжении контракта с тунисским полузащитником Энисом Бен-Хатира. Причиной стало членство футболиста в организации, исповедующей радикальный исламский салафизм. Президент Дармштадта Рюдигер Фрич заявил, что клуб «считает, что та помощь, которую Бен-Хатира оказывает этой организации, является неприемлемой». «Ansaar International» является экстремистской организацией, находящейся под пристальным наблюдением Управления по охране конституции земли Северный Рейн – Вестфалия. Перед матчем Дармштадта с Гладбахом в прошлую субботу болельщики клуба развернули на стадионе баннер, призывающий Бен-Хатира дистанцироваться от «Ansaar International». На что уроженец Берлина тунисского происхождения отреагировал в своем блоге на Фейсбуке: «Вам не стыдно за ваши действия? Неужели вы думаете, что таким образом можно запугать меня?». Бен-Хатира перешел в Дармштадт из франкфуртского Айнтрахта летом прошлого года. В 11 матчах в этом сезоне он забил один гол. До этого на счету футболиста выступления за Герту, Гамбург и Дуйсбург. Полузащитник сыграл 11 матчей за сборную Туниса.
Герта подтвердила переход ее полузащитника Йенса Хегелера в клуб английского Чемпионшипа Бристоль Сити. Немецкий клуб получит за игрока 300 тысяч евро. Контракт рассчитан на два с половиной года. Хегелер сменил за свою карьеру несколько клубов Бундеслиги, сыграв в общей сложности в 159 матчах. В его резюме игры за Герту, Байер (с которым он пять матчей провел в Лиге чемпионов), Аугсбург, Нюрнберг. Для 28-летнего футболиста это первая попытка попробовать себя за пределами Германии.
