Полузащитник Флориан Брунс продлил свой контракт с Санкт-Паули еще на один сезон. Прежнее соглашение между клубом и игроком истекало летом 2012 года. Брунс, чья рыночная стоимость оценивается в €900000, доволен новым контрактом: «Я чувствую себя невероятно комфортно в городе и клубе, которые я хорошо знаю. Для это одно целое. Вот почему я, не раздумывая, согласился остаться еще на один год». Тренер «пиратов» Андре Шуберт также удовлетворен таким исходом переговоров: «Он отличный парень и может еще несколько лет поиграть в футбол».
Нападающий Санкт-Паули Роуэн Хеннингс перейдет на правах аренды в клуб третьего дивизиона Оснабрюк до конца сезона. Спортивный директор «пиратов» Хельмут Шульте прокомментировал этот трансфер так: «Это было желанием самого игрока. В последнее время, восстановившись после травмы, он не часто попадал в основной состав. Мы надеемся, что в Оснабрюке у него будет больше игровой практики и через полгода он вернется к нам в хорошей спортивной форме».
Защитник Падерборна Флориан Мор перейдет летом в Санкт-Паули, как сообщает газета «Westfalen Blatt». Оба клуба пока никак не комментируют данное сообщение, однако в Падерборне уже подтвердили, что Мор по окончании сезона покинет клуб.
Санкт-Паули и Бохум договорились об аренде голкипера Филиппа Хервагена, который перейдет к «пиратам» до конца сезона на правах аренды. Санкт-Паули в срочном порядке искал голкипера, чтобы заменить им травмированного Филиппа Чаунера
