Защитник Энерги (Котбус) Такахито Сома в среду вечером решил покинуть клуб. Решение это стало сюрпризом для руководства и болельщиков, поскольку считалось, что он выполнит контракт, действующий до конца сезона 2011/12. Сома ссылается на некие персональные и семейные причины, выражает печаль этим шагом, желает Энерги всего наилучшего в следующем году и извиняется перед фанатами. Запрос от защитника поступил, когда подготовка к будущему сезона шла полным ходом. Менеджер клуба Клаус-Дитер Воллитц отрицает, что это изменение прервет программу подготовки, однако разочарован потерей защитника. Он считает, что Сома – одно из ярчайших открытий прошедшего сезона, и пустоту, образующуюся с его уходом, так просто не закрыть. Японец заявил, что все в клубе относились к нему по-доброму, и он чувствовал себя как дома. Опыт, полученный в Энерги, он расценивает как лучший в своей карьере и хотел бы вернуться в команду, когда его обстоятельства изменятся – в качестве игрока или тренера. Ранее бывший футболист клуба Урава Ред Даймондз просил о расторжении контракта в апреле, но руководство не отпустило защитника. Предполагается, что японец хочет перейти в американскую MLS. 29-летний защитник перешел в Котбус в 2010-м из португальского Маритиму. Он провел в Германии 21 матч и забил 1 гол.