Генеральный директор Гамбурга Франк Арнесен дал понять, что его клуб заинтересован в приобретении этим летом нападающего Ливерпуля Дирка Кейта. Агент футболиста пока опровергает слухи о том, что между его клиентом и Гамбургом уже были проведены предварительные переговоры. Разговоры о том, что Кейт покинет мерсисайдцев после шести лет выступления за клуб, идут давно. Нынешний сезон выдался неудачным для нападающего - он забил всего пять голов в 35 матчах и, в основном, проводил время на скамейке запасных. «Такой игрок, как Кейт, который все еще в прекрасной форме, мог бы здорово помочь нам», - признался Аренсен.
Главный тренер Гамбурга Торстен Финк прервал тренировочную сессию в среду после того, как сразу пять игроков получили ушибы. Защитник Джефри Брума, по-видимому, пострадал сильнее всех, так как был вынужден вернуться в раздевалку на электрокаре, получив удар по колену. Кроме него, пострадали Гойка Качар, Роберт Теше, Давид Яролим и Младен Петрич. «Риск получения травмы стал слишком высок», – так Финк прокомментировал ситуацию на официальном сайте клуба. За три матча до окончания сезона Гамбург еще не обезопасил себя от вылета, хотя и отстоит от опасной зоны на 5 очков.