Клуб региональной лиги Юго-Запад укрепился на будущий сезон Нандо Рафаэлем, подписавшим с клубом двухлетний контракт. Рафаэль начинал свою карьеру в амстердамском Аяксе, затем перешёл в берлинскую Герту, за которую провёл 83 матча (Бундеслига, Кубок Германии, Кубок УЕФА). Следующим клубом в карьере Рафаэля была Боруссия их Менхенгладбаха. За «жеребцов» анголец провёл два года. Рафаэль стал после Тобиаса Вайса вторым известным новичком Хомбурга.
Основной нападающий берлинской Герты Саломон Калу продлил свой истекавший в конце сезона контракт. Срок нового соглашения не разглашается. Калу в нынешнем сезоне провёл 16 встреч, в которых забил шесть голов и сделал четыре голевые передачи. Главный тренер «Старой Дамы» Паль Дардай сказал: «Калу является примером для всех игроков. Несмотря на то, что он многое выиграл, он остаётся голоден до побед».
